adj.(形容词)

1. 传统的
2. 惯例的
3. 因袭的
4. 口传的
5. 传说的
6. 传统爵士乐的
7. 守旧的
8. 习俗的
9. 习惯的
10. 惯用的
11. 常规的
12. 习俗公认的
13. 因循守旧的

n.(名词)

1. 惯例
2. 传统

Adjective:

1. consisting of or derived from tradition;

   "traditional history"
   "traditional morality"
   

2. pertaining to time-honored orthodox doctrines;

   "the simple security of traditional assumptions has vanished"
   

1.传统的;习俗的;惯例的
traditional customs, beliefs, or methods are ones that have existed for a long time without changing.

e.g. ...traditional teaching methods.
传统教学方法
e.g. ...traditional Indian music.
传统印度音乐

traditionally
Married women have traditionally been treated as dependent on their husbands...
传统观念认为已婚妇女依附于其丈夫。
Hell is traditionally associated with suffering…
地狱历来与受苦联系在一起。
traditionally, election campaigns start on Labor Day.
根据惯例，竞选活动从劳动节开始。

2.因袭的;守旧的
Atraditional organization or person prefers older methods and ideas to modern ones.

e.g. We're still atraditional school in a lot of ways.
我们在很多方面仍是一所旧式学校。
e.g. …traditional parents, who believed in laying down the law for their children.
信奉需要对子女严立规矩的老派父母

traditionally
He is loathed by some of the more traditionally minded officers.
他为某些思想较守旧的官员所憎恶。

1. 传统型：第三,传统型(traditional)行动,即由根深蒂固的惯例所决定的行动. 第四,情感型(affectual)行动,即在既定情形下,人们以情感决定的行动. (乔纳森.特纳等,2006:177~178)韦伯认为,人的社会行动要指向他人,在指向他人的过程中顾虑到他人的行动,

2. 传统模式：传统模式(traditional)跟以前的一样,打开一个QM文件进行修改. (在Original file后打开原始文件,在Mod file文件后指定修改 要保存的新文件名. 当然不应该改文件名,自己新建一个目录,仍然用原文件名)更新模式(Mod update)可以打开两个语言文件进行对照,

• The traditional dark cypresses wept around the edge of the cemetery.

  出自：J. Steinbeck

• I'm not familiar with traditional sayings.

  出自：P. Fitzgerald

• She preferred the traditional methods to any new-fangled ideas.

  出自：Ina Taylor

• With a traditional..bank account, there are three main types of charges.

  出自：Which?

The traditional breakfast in this area includes bacon and eggs.

这个地区传统的早饭包括火腿和鸡蛋。

It's a garden in the traditional victorian style.

这是一个传统的维多利亚风格的花园。

traditional dress

传统服装

It's traditional in America to eat turkey on Thanksgiving Day.

感恩节时吃火鸡是美国的传统。

traditional methods of teaching

传统的教学方法

Their marriage is very traditional.

他们的婚姻十分守旧。

The festival is traditionally held in May.

这个节日按照传统是在五月份过的。

Housework has traditionally been regarded as women's work.

家务劳动历来被认为是妇女的事。

...traditional teaching methods.

传统教学方法

...traditional Indian music.

传统印度音乐

We're still a traditional school in a lot of ways.

我们在很多方面仍是一所旧式学校。

'u2026traditional parents, who believed in laying down the law for their children.

信奉需要对子女严立规矩的老派父母

With her precise use of language and intimidating aspect, she was a typical traditional schoolmistress.

她说话咬文嚼字,样子咄咄逼人, 真是一个典型的传统式的女教师.

I'll be back here in the morning.

别惊慌,菲立浦.

I can see that they are not ready to depart from traditional practice.

我想他们不是真的背离传统习惯.

One may tag this book traditional.

人们可以称这本书为传统作品.

Weaving and knitting are traditional cottage industries.

织布和编织都是传统的家庭手工业.

She learned how to identify medicinal herbs from a traditional Chinese doctor.

她向一位中医大夫学习如何识别草药.

The room was done over in traditional style.

这个房间是按传统风格重新布置的.

The exhibition hall is decorated with many traditional Chinese paintings.

展厅里张挂着许多国画.

It's traditional to eat turkey at Thanksgiving.

感恩节吃火鸡是传统.

The spectacle of Xerxes's defeat tremendously reinforced the traditional conviction that pride goes before a fall.

泽克西斯战败的景象极其使人信服“骄兵必败 ” 这句源远流长的老话.

The hospital of traditional Chinese medicine installed a computer to fill prescriptions.

中医医院装上了电子计算机来抓药.

Weaving and knitting are traditional cottage industries.

编织和针织是传统的家庭手工业。

distinctions between traditional and modern societies

传统社会和现代社会的差别

the traditional problem of the enmity between Protestants and Catholics

新教徒和天主教徒之间历来仇视的问题

The flour is ground using traditional methods.

这面粉是用传统方法磨制而成。