• 拿走,带走,搬走; 使激动,使着迷
• 运走,冲昏…头脑

Verb:

1. remove from a certain place, environment, or mental or emotional state; transport into a new location or state;

   "Their dreams carried the Romantics away into distant lands"
   "The car carried us off to the meeting"
   "I'll take you away on a holiday"
   "I got carried away when I saw the dead man and I started to cry"
   

1. 运走,使失去自制力：breakaway from 脱离(政党)等;放弃;打破(陈规) |carryaway 运走;使失去自制力 | dieaway (风、声音)减弱

2. 使入迷,冲走：16.knock down撞倒,拆除; | 17.carryaway使入迷,冲走; | 18.cover with用----覆盖;

3. 拿走,入迷,被...吸引：carry on 进行下去,坚持下去 |carryaway 拿走,入迷,被......吸引 |carry forward 推进,发扬(精神)

4. 兴奋：carriertheory 载体学说 |carryaway 兴奋 |carry back 使回想起

The child had been spirited away during the night.

那孩子在夜里被偷偷地带走了。

Don't run away the impression that I need money.

不要轻易带走我需要钱的印象。

The flood washed the bridge away.

洪水把那座桥冲走了。

He has shifted the rug away from the window.

他已把地毯从窗口搬走了。

The box is so heavy that no one can move it away.

箱子太沉，没人能把它搬走。

'May the Devil carry away these idiots!

“ 但愿魔鬼把这些白痴都抓了去!

The next thing to be done is to carry away the earth.

下一步要做的事是把土运走.

Floods can carry away trees, hillsides, cars and even houses.

洪水可能冲走树木 、 山坡 、 车辆甚至民宅.

The next thing to be done is to carry away the machine.

下一步要做的是把这些机器运走.

Water can carry away the soil only if it is flowing fast.

雨水只有在流得很快的时候才能带走泥土.

But carry away in the rapturous honor song.

不过,当它唱完令人着迷的荣誉之歌后.

May the Devil carry away these idiots!

但愿魔鬼把这些白痴都抓了去!

Heavy rain can also carry away the soil.

暴雨也可以带走泥土.

But carry away in the rapturous honor song , she impaled herself on the longest, sharpest thorn.

在她把自己的身体扎进最长, 最尖的刺上之时.

No The men would carry away the box and it would never be found again.

不,这样他会把箱子带走,那样就再也找不着了.

A jacket of water surrounds the tank, to carry away the heat generated by fermentation.

围在罐体外夹套中的水将发酵产生的热量带走.

Come so, manufacturer and shopkeeper must abandon carry away airborne, lest inventory accuses Qing.

这样一来, 制造商和零售商不得不放弃海运走空运, 以免库存告謦.

Easy to carry away the travel time, it concluded, we dine outside of a lot easier.

携带方便,出门旅行的时候, 有它相伴, 我们在外用餐的时候轻松了不少.