"珠帘一闭朝元阁，不见人归见燕归。"全诗及翻译_崔橹的诗

古诗大全

生字速查部首拼音查字

诗词

热门搜索： 击壤歌己亥杂诗·其五金陵酒肆留别巴陵赠贾舍人宿五松山下荀媪家苏台览古自咏示客摊破浣溪沙·病起萧萧两鬓华喜见外弟又言别商歌宿建德江桂州腊夜樱花落鸟鸣涧河北民人日思归

朝代：唐代作者：崔橹

障掩金鸡蓄祸机，翠华西拂蜀云飞。

珠帘一闭朝元阁，不见人归见燕归。

译文
金鸡障后的人（安禄山）蓄意谋反已久，叛乱一起帝王带着贵妃仓皇出逃。
珠帘遮挡的朝元阁已不复以往，只有过往的燕子飞来飞去，再不见旧人回。

注释
金鸡：即金鸡障。画金鸡为饰的坐障。
祸：指安史之乱。
翠华西拂：指安史之乱时玄宗与贵妃们逃亡四川的情形。
朝元阁：指阁名，传说玄宗于天宝七年在朝元阁中拜见玄元皇帝。

更多>>