fěn 粉 qiáng 墙 xī 西 jiǎo 角 juān 娟 juān 娟 yǐng 影 ， ， wú 无 duān 端 rě 惹 rén 人 cháng 肠 duàn 断 。 。

jī 几 cù 簇 liáng 凉 yún 云 ， ， sān 三 fēn 分 nèn 嫩 yuè 月 ， ，

líng 零 là 落 qiū 秋 xīn 心 shuí 谁 guǎn 管 。 。 yáo 瑶 tái 台 lù 路 yuǎn 远 。 。

zǎo 早 gēn 根 bǎ 把 chóu 愁 mái 埋 ， ， yè 叶 jiāng 将 qíng 情 jiǎn 剪 。 。

xì 细 lòu 露 cóng 丛 biān 边 ， ， yī 一 sī 丝 hóng 红 lèi 泪 mò 莫 qīng 轻 rǎn 染 。 。

huá 华 qīng 清 jiù 旧 shí 时 bàn 伴 lǚ 侣 ， ， zěn 怎 chūn 春 chéng 酲 shuì 睡 jué 觉 ， ，

yán 颜 sè 色 dū 都 huàn 换 。 。 kě 可 yǒu 有 lóng 龙 mián 眠 ， ，

xié 携 lái 来 fěn 粉 běn 本 ， ， mào 貌 chū 出 yān 烟 zhī 枝 fēng 风 màn 蔓 。 。

lóu 楼 zhōng 中 zhù 住 yàn 燕 。 。 rèn 任 gǎo 缟 mèi 袂 yī 依 xī 稀 ， ，

shì 是 tā 他 guān 关 pàn 盼 。 。 dàn 淡 yě 冶 qiū 秋 róng 容 ， ，

dòu 豆 lí 篱 huā 花 yòu 又 mǎn 满 。 。