bái 白 shǒu 首 xiāng 相 féng 逢 liáo 寥 là 落 zhōng 中 ， ， shī 失 shēng 声 yī 一 kū 哭 mò 莫 tú 途 qióng 穷 。 。

fēi 霏 fēi 霏 jiāng 江 cǎo 草 chóu 愁 biān 边 lǜ 绿 ， ， jì 寂 jì 寂 gōng 宫 huā 花 mèng 梦 lǐ 里 hóng 红 。 。

hǎi 海 jiǎo 徼 guī 归 xīn 心 xuán 悬 yè 夜 yuè 月 ， ， chái 柴 fēi 扉 bìng 病 gǔ 骨 wò 卧 qiū 秋 fēng 风 。 。

rén 人 qíng 情 rèn 任 zhú 逐 dōng 东 liú 流 shuǐ 水 ， ， làn 烂 màn 熳 jīn 金 zūn 樽 mò 莫 fàng 放 kōng 空 。 。