bǎi 百 zhàn 战 jiā 家 réng 仍 zài 在 ， ， xiāng 相 féng 逢 zhuǎn 转 bù 不 bēi 悲 。 。

dēng 登 lóu 楼 chūn 春 yǐ 已 jìn 尽 ， ， chū 出 sāi 塞 yuè 月 xiāng 相 suí 随 。 。

kè 客 lù 路 gān 干 gē 戈 lǐ 里 ， ， xióng 雄 xīn 心 lǎo 老 dà 大 shí 时 。 。

jiāng 江 tóu 头 yáng 杨 liǔ 柳 shù 树 ， ， pān 攀 zhē 折 bù 不 chéng 成 sī 丝 。 。