lòu 露 dī 滴 píng 萍 qīng 轻 ， ， yān 烟 mí 迷 yáng 杨 shòu 瘦 ， ，

jìng 静 bō 波 xīn 新 bì 碧 。 。 héng 衡 mén 门 cháng 长 jì 寄 wū 乌 yī 衣 ， ，

sù 宿 mèng 梦 hé 何 zēng 曾 xiāng 相 shí 识 。 。 nián 年 nián 年 liáng 梁 shàng 上 ， ，

cháo 巢 pǐ 圮 chén 尘 lěng 冷 chūn 春 hán 寒 ， ， guī 归 lái 来 kuài 快 jiǎn 剪 dōng 东 fēng 风 yì 翼 。 。

wéi 为 wǒ 我 shuō 说 xiāng 相 sī 思 ， ， dào 道 guāng 光 yīn 阴 qīng 轻 yì 易 。 。

qiáo 桥 běi 北 。 。 xiǎo 小 lóu 楼 xī 西 pàn 畔 ， ，

guà 挂 yǐng 影 qī 栖 yīn 茵 ， ， lǜ 绿 chuāng 窗 cén 岑 jì 寂 。 。

shí 十 lǐ 里 qín 秦 huái 淮 ， ， yuè 阅 jìn 尽 jiāng 江 nán 南 huā 花 mò 陌 。 。

wǎn 晚 lái 来 hū 呼 bàn 伴 ， ， yī 一 jù 句 liǎng 两 jù 句 wēn 温 cún 存 ， ，

chōng 冲 xiāng 香 lüè 掠 wù 雾 xié 斜 hún 魂 shī 湿 。 。 yě 也 bù 不 jiě 解 xián 闲 chóu 愁 ， ，

zhuó 啄 cán 残 hóng 红 fēi 飞 zhì 掷 。 。