cǎo 草 táng 堂 xiào 啸 ào 傲 dòng 动 jīng 经 nián 年 ， ， yǐ 已 bǎ 把 shēng 生 yá 涯 fù 付 zì 自 rán 然 。 。

màn 谩 fèi 费 gōng 工 fū 夫 pī 披 gǔ 古 jí 籍 ， ， lǎn 懒 tōng 通 míng 名 zì 字 yè 谒 shí 时 xián 贤 。 。

lú 炉 zhōng 中 xián 闲 yǎng 养 yīn 阴 yáng 阳 huǒ 火 ， ， shēn 身 wài 外 shuí 谁 qiú 求 zǐ 子 mǔ 母 qián 钱 。 。

jì 寄 yǔ 语 wáng 王 bāo 褒 rú 如 zhù 著 lùn 论 ， ， bù 不 tóng 同 hū 呼 xī 吸 xué 学 shén 神 xiān 仙 。 。