shí 十 zāi 灾 qióng 穷 chóu 愁 niǎo 鸟 chū 出 lóng 笼 ， ， chūn 春 lái 来 tiān 天 yì 意 sì 似 tōng 通 róng 融 ， ，

dé 得 shū 书 gù 故 jiù 旧 pō 颇 xiāng 相 mǐn 悯 ， ， shàng 上 shū 书 zhāo 朝 tíng 廷 yīng 应 jiàn 见 róng 容 。 。

kāi 开 fǔ 府 mò 莫 cí 辞 jīn 金 bó 帛 jìn 尽 ， ， lí 犁 tíng 庭 dāng 当 jì 冀 jìn 祲 fēn 氛 kōng 空 。 。

miào 庙 táng 堂 sù 素 dìng 定 píng 平 róng 戎 cè 策 ， ， bù 不 dài 待 wén 文 yuān 渊 zài 在 mù 目 zhōng 中 。 。