jīn 今 xī 夕 chóu 愁 lái 来 yě 也 。 。 zhèng 正 péng 篷 chuāng 窗 、 、 qīn 衾 hán 寒 jiǔ 酒 xǐng 醒 ， ，

àn 岸 zhōng 钟 qiāo 敲 zhà 乍 。 。 mì 觅 gè 个 xiǎo 小 huán 鬟 néng 能 jì 记 qū 曲 ， ，

jūn 君 yì 亦 xiāo 销 hún 魂 zǐ 子 yě 野 。 。 suàn 算 shí 十 zǎi 载 、 、 cí 词 cháng 场 hèn 恨 rě 惹 。 。

lòu 露 liǔ 柳 yān 烟 pú 蒲 hūn 昏 míng 暝 jí 极 ， ， gēng 更 róng 蓉 tīng 汀 、 、 àn 暗 jiǎn 剪 hóng 红 yī 衣 xiè 卸 。 。

hún 魂 bù 不 yǔ 语 ， ， chàn 颤 dēng 灯 xiè 灺 。 。

róng 蓉 chéng 城 jiù 旧 jié 劫 shāng 伤 xīn 心 huà 话 。 。 qiàn 倩 cái 才 rén 人 、 、 kū 哭 huā 花 shuāng 双 lèi 泪 ， ，

wū 乌 lán 阑 dī 低 xiě 写 。 。 wǒ 我 yì 亦 fán 樊 chuān 川 shāng 伤 bìn 鬓 duǎn 短 ， ，

cóng 从 xiàng 向 wǔ 舞 xiū 休 gē 歌 bà 罢 。 。 zhī 只 yù 玉 gǔ 骨 、 、 dū 都 wú 无 yī 一 bǎ 把 。 。

xiāng 湘 zhǔ 渚 méng 盟 ōu 鸥 gū 辜 jiù 旧 yuē 约 ， ， mò 蓦 qiān 铅 shuāng 霜 、 、 tòu 透 rù 入 gū 孤 péng 篷 xià 罅 。 。

jī 羁 gǎn 感 jī 积 ， ， xiàng 向 yáo 遥 yè 夜 。 。