cán 残 yuè 月 méng 朦 lóng 胧 jī 几 qū 曲 líng 棂 ， ， diàn 簟 bō 波 rú 如 shuǐ 水 zhú 烛 rú 如 xīng 星 。 。

wǔ 五 gēng 更 fēng 风 yǔ 雨 huái 槐 huā 花 là 落 ， ， hé 何 chǔ 处 qiū 秋 yíng 萤 shàng 上 huà 画 píng 屏 。 。