xiǎo 小 zhù 筑 lóng 龙 tán 潭 dé 德 bù 不 gū 孤 ， ， lú 卢 hóng 鸿 xīn 新 yǒu 有 cǎo 草 táng 堂 tú 图 。 。

sì 四 zhāo 朝 rén 人 wù 物 jīn 今 shuí 谁 zài 在 ， ， èr 二 lǎo 老 fēng 风 liú 流 yǔ 与 wǒ 我 jù 俱 。 。

bǎ 把 jiǔ 酒 xiào 笑 tán 谈 yóu 犹 jiě 解 zuì 醉 ， ， shàng 上 shān 山 jīn 筋 lì 力 bù 不 xū 须 fú 扶 。 。

wén 文 zhāng 章 bù 不 zhú 逐 nián 年 líng 龄 gǎi 改 ， ， néng 能 wéi 为 kāi 开 xīng 兴 zuò 作 sòng 颂 wú 无 。 。