mén 门 héng 横 dà 大 xī 溪 xī 溪 jìng 净 bì 碧 ， ， rén 人 bù 不 bǔ 捕 yú 鱼 yú 鱼 wěn 稳 qián 潜 。 。

āi 哀 yuán 猿 cháng 长 xiào 啸 wù 雾 chuí 垂 dì 地 ， ， jī 饥 hǔ 虎 yī 一 shēng 声 fēng 风 dòng 动 lián 帘 。 。

jīn 金 xiān 仙 xiàng 像 gǔ 古 tái 苔 xiǎn 藓 bāo 剥 ， ， tiě 铁 qìng 磬 yè 夜 qiāo 敲 guī 规 jǔ 矩 yán 严 。 。

dào 道 shī 师 dá 达 xìng 性 ào 傲 shí 时 bèi 辈 ， ， bù 不 xìn 信 shū 书 shēng 生 lái 来 yǎng 养 tián 恬 。 。