hū 忽 yì 忆 tā 他 shí 时 xiāng 襄 shuǐ 水 shàng 上 ， ， è 恶 fēng 风 bàn 半 yè 夜 hàn 撼 chūn 春 léi 雷 。 。

zhōu 舟 rén 人 liè 捩 duò 舵 shēng 声 tóng 同 qì 泣 ， ， kè 客 zǐ 子 fú 扶 chuáng 床 miàn 面 yǐ 已 huī 灰 。 。

yǎng 仰 hé 荷 huáng 皇 tiān 天 quán 全 báo 薄 mìng 命 ， ， xìn 信 zhī 知 fú 浮 shì 世 děng 等 qīng 轻 āi 埃 。 。

rǔ 汝 jīn 今 guī 归 qù 去 fù 复 hé 何 sì 似 ？ ？ huí 回 shǒu 首 shì 世 tú 途 chéng 诚 xiǎn 险 zāi 哉 。 。