zhàn 战 lěi 垒 cūn 村 cūn 村 jiàn 见 ， ， chóu 愁 yún 云 rì 日 rì 日 nóng 浓 。 。

luàn 乱 hái 骸 zhēng 争 bái 白 cǎo 草 ， ， jiù 旧 guǐ 鬼 shī 失 qīng 青 sōng 松 。 。

bù 不 duàn 断 sān 三 jiāng 江 gǔ 鼓 ， ， nán 难 xiāo 消 bā 八 yuè 月 fēng 烽 。 。

shān 山 jū 居 hé 何 chǔ 处 hǎo 好 ， ， bǐ 比 wū 屋 yǒu 有 xīn 新 chūn 春 。 。