shí 十 rì 日 cháng 长 shā 沙 ， ， tòng 痛 yǐn 饮 kuáng 狂 gē 歌 ， ，

rén 人 shēng 生 lè 乐 zāi 哉 。 。 shèn 甚 zhuó 濯 jǐn 锦 fāng 坊 biān 边 ， ，

shī 诗 cuī 催 péng 鹏 qù 去 ， ， xiāng 湘 chūn 春 mén 门 wài 外 ， ，

kè 客 gòng 共 juān 鹃 huí 回 。 。 hú 湖 hǎi 海 cái 才 míng 名 ， ，

zhōng 中 yuán 原 háng 行 jiǎo 脚 ， ， là 落 rì 日 chóu 愁 dēng 登 gǔ 古 chuī 吹 tái 台 。 。

píng 凭 lán 阑 chǔ 处 ， ， zhǐ 指 huáng 黄 hé 河 yī 一 xiàn 线 ， ，

tiān 天 shàng 上 liú 流 bēi 杯 。 。 yuè 岳 yáng 阳 huáng 黄 hè 鹤 fēi 飞 lái 来 。 。

kàn 看 cì 次 dì 弟 héng 衡 yún 云 wéi 为 rǔ 汝 kāi 开 。 。 zhī 只 yáo 尧 nǚ 女 cí 祠 huāng 荒 ， ，

tuí 颓 yún 云 juàn 卷 màn 幔 ， ， zhāo 昭 wáng 王 tān 滩 zhǎi 窄 ， ，

xuě 雪 làng 浪 chéng 成 duī 堆 。 。 xún 峋 lǒu 嵝 wú 无 bēi 碑 ， ，

kōng 空 líng 灵 yǒu 有 àn 岸 ， ， jiāng 江 shàng 上 yóu 犹 xún 寻 gé 隔 suì 岁 méi 梅 。 。

cuī 催 jūn 君 qù 去 ， ， xiào 笑 biǎn 扁 zhōu 舟 dōng 东 xià 下 ， ，

wǒ 我 què 却 chí 迟 huái 徊 。 。