jī 鸡 wù 鹜 mǎn 满 táng 堂 tán 坛 xī 兮 ， ， wā 蛙 mǐn 黾 yóu 游 hū 乎 huá 华 chí 池 。 。

yào 要 niǎo 袅 bēn 奔 wáng 亡 xī 兮 ， ， téng 腾 jià 驾 tuó 橐 tuó 驼 。 。

qiān 铅 dāo 刀 jìn 进 yù 御 xī 兮 ， ， yáo 遥 qì 弃 tài 太 ā 阿 。 。

bá 拔 qiān 搴 xuán 玄 zhī 芝 xī 兮 ， ， liè 列 shù 树 yù 芋 hé 荷 。 。

jú 橘 yòu 柚 wěi 萎 kū 枯 xī 兮 ， ， kǔ 苦 lǐ 李 yǐ 旖 nǐ 旎 。 。

biān 甂 ōu 瓯 dēng 登 yú 于 míng 明 táng 堂 xī 兮 ， ， zhōu 周 dǐng 鼎 qián 潜 hū 乎 shēn 深 yuān 渊 。 。

zì 自 gǔ 古 ér 而 gù 固 rán 然 xī 兮 ， ， wú 吾 yòu 又 hé 何 yuàn 怨 hū 乎 jīn 今 zhī 之 rén 人 ！ ！