bái 白 làng 浪 yǐn 隐 lián 帘 gōu 钩 ， ， qīng 清 fēng 风 wén 闻 zhào 棹 ōu 讴 。 。

kàn 看 rén 人 wéi 惟 kàn 看 yǐng 影 ， ， tóng 同 fàn 泛 bù 不 tóng 同 zhōu 舟 。 。

yǐ 已 chū 出 dōng 东 lín 邻 lǐ 里 ， ， nán 难 féng 逢 nán 南 mò 陌 tóu 头 。 。

shuí 谁 zhī 知 mù 暮 cháo 潮 shuǐ 水 ， ， bàn 半 zuò 作 duàn 断 cháng 肠 liú 流 。 。