chuán 传 wén 闻 yín 银 hàn 汉 zhī 支 jī 机 shí 石 ， ， fù 复 jiàn 见 jīn 金 yú 舆 chū 出 zǐ 紫 wēi 微 。 。

zhī 织 nǚ 女 qiáo 桥 biān 边 wū 乌 què 鹊 qǐ 起 ， ， xiān 仙 rén 人 lóu 楼 shàng 上 fèng 凤 huáng 凰 fēi 飞 。 。

liú 流 fēng 风 rù 入 zuò 座 piāo 飘 gē 歌 shàn 扇 ， ， pù 瀑 shuǐ 水 qīn 侵 jiē 阶 jiàn 溅 wǔ 舞 yī 衣 。 。

jīn 今 rì 日 huán 还 tóng 同 fàn 犯 niú 牛 dǒu 斗 ， ， chéng 乘 chá 槎 gòng 共 zhú 逐 hǎi 海 cháo 潮 guī 归 。 。