xī 西 fēng 风 yī 一 yè 夜 diāo 凋 tíng 庭 shù 树 ， ， dēng 灯 zhào 照 gū 孤 wéi 帏 。 。

yuǎn 远 dào 道 hún 魂 guī 归 。 。 xīn 心 wèi 未 chéng 成 huī 灰 gǔ 骨 yǐ 已 huī 灰 。 。

yán 研 dān 丹 bò 擘 shí 石 tiān 天 nán 难 wèn 问 ， ， huí 回 shǒu 首 kān 堪 bēi 悲 。 。

shē 奢 wàng 望 quán 全 fēi 非 。 。 huà 化 zuò 作 gū 孤 luán 鸾 jìng 镜 lǐ 里 fēi 飞 。 。