tiān 天 kāi 开 dì 地 bì 辟 dì 帝 wáng 王 zhōu 州 ， ， hé 河 shuò 朔 fēng 风 yún 云 gǒng 拱 shàng 上 yóu 游 。 。

diāo 雕 yǐng 影 yuǎn 远 pán 盘 qīng 青 hǎi 海 yuè 月 ， ， yàn 雁 shēng 声 xié 斜 sòng 送 hēi 黑 shān 山 qiū 秋 。 。

lóng 龙 gāng 冈 shì 势 rào 绕 sān 三 qiān 千 mò 陌 ， ， yuè 月 diàn 殿 xiāng 香 piāo 飘 shí 十 èr 二 lòu 镂 。 。

mò 莫 xiào 笑 qīng 青 shān 衫 qióng 穷 tài 太 shǐ 史 ， ， yù 御 lú 炉 zēng 曾 jiàn 见 gǔn 衮 lóng 龙 fú 浮 。 。