zì 自 xiào 笑 shī 诗 duō 多 shū 蔬 sǔn 笋 qì 气 ， ， jìn 近 lái 来 cháng 常 bàn 伴 fàn 梵 gōng 公 yín 吟 。 。

qiū 秋 cháo 潮 hóng 红 liǎo 蓼 jiāng 江 biān 边 zhào 棹 ， ， yè 夜 yǔ 雨 qīng 青 dēng 镫 shì 世 wài 外 xīn 心 。 。

hū 忽 xì 系 má 麻 xié 鞋 zhuī 追 qù 去 yàn 雁 ， ， shàng 尚 huī 挥 sōng 松 bǐng 柄 là 落 kōng 空 zhēn 砧 。 。

dōng 东 háng 行 tǎng 傥 yù 遇 chén 陈 jīng 惊 zuò 座 ， ， wéi 为 shuō 说 xiāng 相 sī 思 kǔ 苦 zhì 滞 yín 淫 。 。