xī 昔 nián 年 yún 芸 gē 歌 lǚ 侣 ， ， fú 凫 xì 舄 xiàng 向 nán 南 zhēng 征 。 。

guān 官 fèng 俸 yú 鱼 zū 租 rù 入 ， ， yá 衙 zhāi 斋 shèn 蜃 qì 气 chéng 成 。 。

wèn 问 chéng 程 kàn 看 rì 日 chū 出 ， ， dào 到 hǎi 海 tīng 听 jī 鸡 míng 鸣 。 。

dì 地 pì 僻 wú 无 guān 官 cháng 长 ， ， hé 何 xū 须 shù 束 dài 带 yíng 迎 。 。