jìng 靖 jié 节 tián 田 yuán 园 xīng 兴 ， ， zǐ 子 zhēn 真 yán 岩 gǔ 谷 qíng 情 。 。

gǔ 古 rén 人 suī 虽 bù 不 jiàn 见 ， ， jīn 今 dài 代 yǒu 有 tóng 同 qīng 清 。 。

dào 道 yì 义 qiū 丘 shān 山 zhòng 重 ， ， xuān 轩 cháng 裳 yǔ 羽 hé 翮 qīng 轻 。 。

xiāo 萧 rán 然 wú 无 sú 俗 léi 累 ， ， xīn 心 dì 地 zhàn 湛 xū 虚 míng 明 。 。