• 注销,取消

Verb:

1. concede the loss or worthlessness of something or somebody;

   "write it off as a loss"
   

2. write something fluently, and without hesitation

3. cancel (a debt)

4. reduce the estimated value of something;

   "For tax purposes you can write off the laser printer"
   

1.(向公司或机构)去函，发信
If youwrite off to a company or organization, you send them a letter, usually asking for something.

e.g. He wroteoff to the New Zealand Government for these pamphlets about life in New Zealand.
他给新西兰政府去函，索取介绍新西兰生活的宣传册。

2.勾销，注销(债务或已花费的款项)
If someonewrites off a debt or an amount of money that has been spent on a project, they accept that they are never going to get the money back.

write off在线翻译

e.g. The president persuaded the West towriteoff Polish debts...
总统说通西方免除波兰的债务。
e.g. He had long since writtenoff the money.
他很早就将那笔钱勾销了。

3.认定…不重要(或无用)；忽视
If youwrite someone or somethingoff, you decide that they are unimportant or useless and that they are not worth further serious attention.

e.g. He is fed up with people writing himoff because of his age...
他很讨厌大家因为他的年纪而小看他。
e.g. His criticswrite himoff as too cautious to succeed...
批评他的人不把他当回事，认为他太过谨慎，不能成事。

4.(发生撞车后)将(车辆)报废
If someonewrites off a vehicle, they have a crash in it and it is so badly damaged that it is not worth repairing.

e.g. John's writtenoff four cars. Now he sticks to public transport...
约翰已经报废了4辆车，现在他一直坐公交车。
e.g. One of Pete's friends wrote his caroff there.
皮特的一个朋友在那儿把他的汽车撞毁了。

5.取消(计划或项目)
If youwrite off a plan or project, you accept that it is not going to be successful and do not continue with it.

e.g. We decided towriteoff the rest of the day and go shopping...
我们决定取消当天其余日程去购物。
e.g. The prices were much higher. So we decided towrite thatoff...
价格高出很多，所以我们决定将它取消。

6. see also: write-off

1. write off的近义词

1. 注销：银行应该不能追讨. 就算要追讨,胜算也很渺茫. 死后当作遗产了分配,银行就能够追讨. 因为遗产分配必须要netoff所有的债务,剩下的才能分配. 如果完全没有办法收回钱,那个债务就是烂帐,先做provision. . 之后就要注销(writeoff)

2. 减记：由于花旗集团和美林在第二季减记(WriteOff)更多资产,加大市场对金融业及信货市场的忧虑情绪,而且油价再创历史新高,亦令上市公司的盈利前景受到资疑, 上周美股亦因此而出现大幅的可跌.市场风险意识亦随之提高,

3. 核销：变动导致增加 本年计提 本年转回(reverse) 本年转出 本年核销(writeoff) 2007年12月30日 合并 母公司 合并 母公司 合并 母公司 合并 母公司 合并 母公司 合并 母公司 合并 母公司 合并 母公司 合并 母公司 一、坏账准备合计 3,

4. write off的翻译

4. 撇账：正是由于加拿大的银行不能完全走向世界,所以在1997年的亚洲金融风暴,2002年的高科技风暴,以及2007年的次按风暴中,加拿大的银行撇账(writeoff)数目都不是很大,没有伤筋动骨.

Today was really a bit of a write-off for me.

今天对我来说真的有点儿白白浪费了。

The car was a write-off, but everyone escaped unharmed.

这辆车报废了，但人员全部安全逃离。

These people are difficult to write off as malingering employees.

很难将这些人简单地看作是装病怠工的员工。

With meetings and phone calls, yesterday was a complete write-off.

昨天都在开会和打电话，瞎忙了一天。

They escaped with minor injuries but the van was a write - off.

他们受了点轻伤脱险,可是客货车却报废了.

It's too soon to write off the whole consultation process as a failure.

现在就认定整个磋商过程不成功而想要放弃还为时过早。

We decided to write off the rest of the day and go shopping.

我们决定取消当天其余日程去购物。

It may not be a bad thing that they write off their marriage before it begins.

他们断绝了关系未结婚,这可能并非坏事.

He can write off an account of his trip.

他能一口气把旅行见闻写下来.

As the man was unemployed, the Council decided to write off the arrears of rent.

因为这个人失业, 地方议会决定取消其欠租.

The company had write off 30.000 p in bad debt.

该公司已注销了三万英镑的呆帐.

After the accident, the car was a complete write - off.

出事以后, 那辆汽车完全报废了.

The masses are fair minded, they won't write off our record.

群众是公道的, 他们不会把我们的历史丢掉.

It is dangerous write off a team with Liverpool's history.

对于利物浦这样一支拥有辉煌历史战绩的球队来说,轻视他们是灰常危险滴.

He will write off the charitable contributions from his income.

taxes.他从所得税中扣除了慈善募捐的金额.