Noun:

1. an individual quantity of food or drink taken as part of a meal;

   "the helpings were all small"
   "his portion was larger than hers"
   "there's enough for two servings each"
   

1.（食物的）一份，一客
Ahelping of food is the amount of it that you get in a single serving.

e.g. She gave them extra helpings of ice-cream.
她又给了他们几份冰激凌。

2.（尤指某种特性的）一些，一定量
You can refer to an amount of something, especially a quality, as ahelping of that thing.

e.g. It took a generoushelping of entrepreneurial confidence to persevere during this incident.
在这一事件中坚持下来是有了充足的创业信心的。

1.

1. 帮助：包括分享、合作、安慰、捐献等. 由于文化背景的差异,国内外对亲社会行为的界定有所不同. 国外一般把亲社会行为划分为以下几种:分享(sharing),合作(coopriting),帮助(helping

2. 一份饭菜;一份食物：helminthosporol 长蠕孢醇 |helping 一份饭菜;一份食物 | helter-skelter 散装;乱堆;混乱

3.

3. 一份食物;一客饭菜：hamburger 汉堡包 |helping 一份食物;一客饭菜 | honey 蜜

4. 一份食物：hamburger汉堡包 |helping一份食物 | honey蜜

交通

B：You’re (doing your part for/helping/helping out) the environment by using public transportation, too.
你使用公交车也在为环境（尽一点自己的力量/做点贡献/做些贡献）。

A：True.
那倒是。

Before Leaving Home-(离家前)

helping什么意思

A：Susan, good evening. Why are you so dressed up??
苏珊，晚上好。你怎么打扮成这样？

B：I am on my way out to a New Year’s banquet. How do I look? Is my make-up OK?
我要去参加一个新年宴会。我看上去怎么样？我的妆可以吗？

helping的解释

A：You look great. Your make-up is perfect.
你看上漂亮极了。你的妆也是无可挑剔的。

B：Do you think I should wear a different dress?
你觉得我要换件礼服吗？

A：No, the one you have on looks fabulous, especially with your hair like that.
不用，你穿这件衣服非常漂亮，尤其是配着你的发型。

B：Thanks for saying. Do you have any ideas which necklace I should wear?
谢谢你这么说。你觉得我应该戴哪条项链呢？

A：With that dress I’d say your white diamond necklace would look perfect.
我不得不说这条白钻项链配你的衣服堪称完美

B：Thanks forhelping out?. Now that I’m ready, what are you doing tonight?
谢谢你的帮忙。我已经准备好了，你今天晚上干什么？

A：Not much, just a house party? with some friends.
没什么。只是在家里和朋友们聚一聚。

B：Sounds fun. Anyone I know?
听起来很有趣。有我认识的人吗？

A：Yeah, most of the people are from our office.
有，大多数人是我的同事。

B：Sounds Like I'm missing out on? a good time. Oh, well, there is always next year.
听起来我要错过一段开心的时刻了。算了，还有明年呢。

A：I’m sure you’ll have fun no matter where you go. Remember to take your bag.
我保证无论你去哪里都会玩得很开心的。记得带上你的包。

Getting Started-(成立公司)

A：Let's review our start-up plans. When do you think we will be able to move into our new office?
我们再看一遍我们的初步计划。你想什么时候我们可以搬进新的办公室？

helping的翻译

B：Well, we can move in any time after July first, but moving in and actually getting started are two different things.
七月一号之后我们随时可以搬进去，不过搬进去和实际开始工作是两回事。

A：Good point. Anyway, I have our new marketing manager, Helen Parker,helping us get set up.
说得好。无论如何，我会要我们新任的市场经理，海伦.派克帮忙我们打点一切。

helping的解释

B：What is she doing?
她是做什么的？

A：She's overseeing the purchase of equipment and so forth.
她监督机器设备的采购等等。

B：Does she have a background in that sort of thing?
她有那方面的背景吗？

A：As a matter of fact, it turns out she practically ran her last company, from marketing to finance.
事实上，她上一个公司从行销到财务，实际上都是她在运作的。

helping

B：I'm looking forward to meeting her.
我期待认识她。

A：Have you begun to investigate factories? I'm so glad we aren't going to try to run our own factory at first.
你开始调查工厂了吗？我很高兴我们没有先试图设立自己的工厂。

B：Yes, I've started. And I've found some good people for R and D, too. Then there are the art people designing our logos-
是的，开始了。我也替研发部门找了些好人才。然后有一些美术人员设计我们的商标——

A：Oh, no! Millions of details: logos, slogans, letterhead, name cards . . .
商标，标语，信头，名片……

B：You thought setting up a company was going to be easy?
你觉得创立一间公司会容易吗？

We all had a second helping of pie.

我们又都吃了一份馅饼。

a small'/generous helping

一小 / 大份食物

It took a generous helping of entrepreneurial confidence to persevere during this incident.

在这一事件中坚持下来是有了充足的创业信心的。

She gave them extra helpings of ice-cream.

她又给了他们几份冰激凌。

Don't let Tom wriggle out of helping you.

不要让汤姆借故不帮你.

A lucky find in the Cotswolds is helping archaeologists discover what life was like in Roman Britain.

在科茨沃尔德丘陵地带的幸运发现有助于考古学家了解罗马人统治时期不列颠的生活.

The plan went by the board, the secretary is helping the old manager back sadly.

计划成泡影, 秘书搀扶着老经理悲伤地回来.

She lifted the boy , me helping, and carried him to a hospital.

她在我帮助下抱起那个男孩, 把他送到医院去.⑦(作主语或主语的同位语)我(=I)

Instead of helping her, his explanation only mixed her up.

他的解释不但没帮她的忙, 反而把她搞糊涂了.

She experienced a joy in helping others in trouble.

她感受到了帮助有困难的人带来的快乐.

He's helping with odd jobs.

他在帮着干杂活.

The success of this car shows the importance of good design in helping to sell the product.

这种汽车的成功显示精良的设计对打开销路的重要性.

The nurse is helping a sick person down from his bed.

护士正在搀扶一位病人下床.

The editor compiles this book with the intent of helping Chinese students of English overcome many difficulties which they may come across in reading.

编者编纂这本书的目的在于帮助学英语的中国学生解决阅读时可能遇到的许多困难.

I was suckered into helping.

我上了当去帮忙.

Criticism should be aimed at helping those criticized.

批评应该是与人为善的批评.

Although he thought he was helping us prepare dinner, he was only in the way.

虽然他认为他在帮我们准备饭, 但他只是碍手碍脚.

His work was important in helping establish dentistry as a separate profession.

他在推动牙医学发展成一门独立学科的过程中发挥了重要作用.

Three helping one another bear the burden of six.

三人互相帮忙,能挑得起六个人的担子.

I devote myself to helping the poor.

我致力于帮助穷人.

I will volunteer my daughters for helping the church sale.

我会使自己的女儿自愿帮助教堂出售东西.

He did it by way of helping me.

他这么做的目的在于帮助我.

There's no hope to succeed; the secretary is helping the old manager back sadly.

成功无望, 秘书搀扶着老经理悲伤地返回来.

I'm much obliged to you for helping us.

承蒙相助，本人不胜感激。

Two men were helping police with their inquiries at Salisbury last night.

两名男子昨天夜里在索尔兹伯里接受了警方盘问。

When working with patients, my efforts are centred on helping them to overcome illness.

在治疗过程中，我的主要精力是帮助病人战胜疾病。

Their father was helping to dip the sheep.

他们的父亲在帮忙给羊群洗药浴。

The money could simply go into the public purse, helping to lower taxes.

这笔钱可以直接划入公共资金，帮助降低税收。

Instead of sending them to prison, we have set them to work helping the lemon growers.

我们没有把他们送进监狱，而是让他们帮种柠檬的果农干活儿。