尽管如此

... BBC News:日本地震核辐射阴霾挥之不去 开始向各个国家求援 despite all that :尽管如此 get through with :完成；结束；了结；花光（钱财等） ...

Despite all that, my folks4 have had some disastrous parenting moments.

尽管如此，在某些时刻，爸爸妈妈在教养儿女方面的确犯过致命的错。

True enough. Yet despite all that, the EU has not done enough to quell the markets.

然而实际情况是，尽管取得了如此成就，但欧盟在平息市场方面做的并不够。

But despite all that, the reactor vessels have held, and radioactive release is limited.

但是尽管发生了这一切不幸，反应堆外壳并没有破裂，放射性物质的泄漏也非常有限。

despite all that, there were still gaping holes in the organization.

尽管如此, 在我们的竞选组织中仍然存在着很大的漏洞.

despite all that, Shanghai should not be underestimated.

尽管存在这些不足, 但人们也不应该低估上海.

Tourism still making modest progress despite all that.

尽管如此,旅游业依然有适度的发展.