1. 范围，区域
2. 边界，界限，边缘，边境，边疆，边境地区
3. 境界
4. 国界，疆界
5. 限度
6. 拘禁，监牢
7. 约束，限制

1. 限制，限定，保持在…限度内，把...限制在一定范围内，限（于）
2. 禁闭，监禁，幽禁，禁锢，关（起来），使闭居，使闭门不出，使离不开
3. 【物】约束
4. 使局限，局限于
5. 吸持
6. 使卧床，（因病）卧床
7. 分娩，坐月子
8. 邻接，接界，接壤，毗邻，与...相邻，与...接界
9. 蛰居，闭居
10. 集中
11. 管制

1. vt. 限制; 局限于 keep or hold, restrict, within limits
2. vt. 禁闭; 管制; 关起来 keep shut up

1. [P]界限,范围 limits; borders

1. place limits on (extent or access);

   "restrict the use of this parking lot"
   "limit the time you can spend with your friends"
   

2. restrict or confine,

   "I limit you to two visits to the pub a day"
   

3. prevent from leaving or from being removed

4. close in; darkness enclosed him

5. deprive of freedom; take into confinement

6. to close within bounds, limit or hold back from movement;

   "This holds the local until the express passengers change trains"
   "About a dozen animals were held inside the stockade"
   "The illegal immigrants were held at a detention center"
   "The terrorists held the journalists for ransom"
   

1.限制，限定（防止扩散蔓延）
Toconfine somethingto a particular place or group means to prevent it from spreading beyond that place or group.

e.g. Health officials have successfully confined the epidemic to the Tabatinga area...
卫生官员成功地将疫情控制在塔巴廷加地区。
e.g. The US will soon be taking steps toconfine the conflict.
美国很快就会采取措施限制冲突。

2.限制(自己或自己的活动);使受局限
If youconfine yourself or your activitiesto something, you do only that thing and are involved with nothing else.

e.g. He did notconfine himself to the one language...
他没把自己局限于这一门语言。
e.g. Yoko had largely confined her activities to the world of big business...
洋子主要是做大生意。

3.监禁;关押；禁闭
If someoneis confined to a mental institution, prison, or other place, they are sent there and are not allowed to leave for a period of time.

e.g. The woman will be confined to a mental institution...
这个女人将被关进精神病院。
e.g. He announced that the army and police had been confined to barracks.
他通告说军队和警察已经被禁闭在营房中不得外出。

4.边界;界限;范围
Something that is within theconfines of an area or place is within the boundaries enclosing it.

confine在线翻译

e.g. The movie is set entirely within the confines of the abandoned factory.
电影的拍摄完全是在这个废弃的工厂厂区内进行。
e.g. ...the wild grass and weeds that grew in the confines of the grandstand.
大看台上丛生的野草

5.限制;局限
Theconfines of a situation, system, or activity are the limits or restrictions it involves.

e.g. ...away from the confines of the British class system...
超越英国社会等级制度的限制
e.g. I can't stand the confines of this marriage.
我受不了这段婚姻的限制。

1. 范围：esteem 尊敬 |confine 范围 | establish 确定

2. confine是什么意思

2. 控制：configuration 形状,轮廓,外貌 |confine 控制 | confirm 证实

3.

3. 控制,限於范围内,幽禁,范围：transfer 迁移,转学,调职,移转 |confine 控制,限於范围内,幽禁,范围 | define 阐释,下定义,为...之特质

1. He thinks it cruel to confine a lark in a cage.
   他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
2. Dikes confined the flood water.
   堤防挡住了洪水。
3. She confined her activities in educational circles.
   她把她的各项活动都限制在教育圈内。
1
4. The thief is confined in prison.
   这贼被关在监狱里。
5. Since theft has become his habit, he should be confined.
   偷盗既然成了他的习惯,就该把他关起来。

1. He was not permitted to pass beyond the confines of his house.
   他不得走出房子的范围。
2. This is outside the confines of human knowledge.
   这是在人类知识的范围之外。

confine to (v.+prep.)

限于…之内 limit sb/sth to sth such as a place or subject
confine oneself/sb/sth to sth

Illness confined him to his room.

他因病呆在屋里。

He has confined himself to the study of modern languages.

他只学习现代语言。

Please confine your remarks to the subject under discussion.

请把你的话题限于我们所讨论的题目范围之内。

The edition is confined to 5000 copies.

这一版书限出5000册。

Our knowledge about agriculture has so far been exclusively confined to books.

我们对农业的知识至今只限于书本上所说的。

For the time being the call-up will be confined to men under the age of twenty-five.

眼下征召令将限于二十五岁以下的男子。

confine within (v.+prep.)

关在…里 limit sb/sth within sth such as an area
confine sth within sth

Doctors are trying to confine the disease within the city.

医生正试图将此病控制在城内。

I should hate to be confined within the four walls of an office all day.

我讨厌整天关在办公室里。

• That..sort of tragedy which lies on the confines of farce.

  出自：R. L. Stevenson

• His heart swelled and stopped as though it met sudden confines.

  出自：P. S. Buck

• Star systems..outside the confines of the Milky Way.

  出自：B. Lovell

• He..had to confine himself to the deck of the ship.

  出自：B. T. Washington

• In the Middle Ages education had largely been confined to training the clergy.

  出自：W. S. Churchill

• Border patrols have been instituted to confine the nomads.

  出自：J. Updike

1. confine的基本意思是“限制”“约束”“划界”,用作及物动词时指“把…限制在…范围内,限制的范围多是狭窄的空间,即“绝对不许越过或不能超出一定的范围或限度”,引申可表示严格管束或监禁,即“把…关在…里”“禁闭”等。
2. confine的主语可以是人,也可以是物,可接名词或代词作宾语,宾语后面也常可接介词,接to时多表示“限制在…范围内”; 接within时多表示“把…关在…里面”。

confine, limit

这组词都有“使…局限于”的意思。它们之间的区别是:

1.confine意味着不能超出一定的范围或限制。

2.limit除了具有confine上述的意思之外,还有“预先定下标准、界限,不许越过,不然将受惩罚或遭受不利”的意思。

3.confine的过去分词confined表示“受禁闭”; limit的过去分词limited表示“很有限”“贫乏”。

confine, bound, limit

参见confine条。

confine，imprison，jail

这些动词均含“监禁”之意。

confine指监禁或幽禁；也指任何使行动受到限制的行为。

imprison较正式用词，多指较长时间的监禁。

jail(英国用gaol)多指审判之间的拘禁或对罪行较轻的罪犯的监禁。

limit，confine，restrict

这些动词均有“限制，限定”之意。

limit一般指事先确定空间、时间或数量的极限，一旦超越限度，就会造成不良结果。当然也可指不事先规定，而且自然的或固有的界限。

confine侧重施加不可逾越的限制，有时暗示束缚、囚禁。

restrict指把某人或物限制在一定范围之内。