• 偶然地
• 偶然，意外地

1. 偶然：年轻人是很偶然(byaccident)找到工作的,而不考虑提升(promotion)的机会(opportunity),快乐和安全的因素. 结果他们找的工作给他们很少甚至根本没有满足感. 我们的大学毕业生面临着如此激烈的竞争(competition),因此他们很少在乎从事何种工作,

2. 碰巧：有时某些事情无缘无故(for no reason)地,而非碰巧(byaccident),从远处(from a distance),作为礼物式(as gifts)地发生在作者身上. 由后文中的Once, she was wondering how to...有所暗示. 作者一直在纳闷如何完成一个以古代中国为背景的布景场景(scene)的故事,

3. 偶然,无意中：by chance 偶然 |byaccident 偶然,無意中 |by leaps and bounds 大幅度地

4. by accident的意思

4. 是偶然：But we have to deal with it. 我得处理这件事情. |Byaccident. 是偶然. | Damn, you are killing me. 该死,你要弄死我.

The traffic accident was born almost accidentally.

这个交通事故的发生几乎纯属偶然。

I met him by chance at Canterbury Cathedral.

我是在坎特伯雷大教堂偶然地碰到过他。

By decision or by accident, by care or the simple rigour 6 of economy, somebody designed it.

有意识地或偶然地, 经过精心构思或仅是出于简单的经济考虑, 一切总是某一个人设计出来的.

She knocked the vase off by accident.

她不小心把花瓶打掉了.

He had a slip of tongue by accident.

他偶然说走嘴.

To discover or meet by accident.

我偶然地遇见了他.

He sliced ( into ) his fingers by accident when cutting vegetables.

他切菜时不小心切着了手指头.

Whether by accident or design, we met there again.

不管是巧合的或是刻意安排的, 我们又在那碰面了.

Like many things in Sams's life, the whole foods revolution came about by accident.

就像萨姆斯遇到的很多事一样, 天然食物革命进入他的生活也是机缘巧合.

The house caught fire by design rather than by accident.

房子起火是蓄意而非偶然.

I tell you this: There is no coincidence, and nothing happens ' by accident. '

我要告诉你的是: 没有巧合, 并且也没有什么事是 “ 因意外 ” 而发生的.

We lighted on a stone cave quite by accident.

我们十分偶然地发现了一个石窟.

It came about by accident.

展览是突然做出的决定.

Whether it's by accident or by design, there's not a thing we can do about it.

无论它是意外发生的还是蓄谋已久的, 对此我们都无能为力.

Living a that matters doesn't happen by accident.

人活着发生意外不要紧.

Quite by accident. I moved a few peas and there it was.

非常凑巧. 我移开一些豌豆后它就出现了.

She stumbled and gave her ankle a painful wrench, ie twisted it by accident.

她绊了一跤,把脚崴得很疼.

You start pretending to have fun, you a little by accident.

韦恩少爷,当你假装找乐子.也许真的会找到快乐.

He cut his finger by accident.

他不慎割破了手指.

Li Rijiang thinks, these views are belonged to read by accident.

李日强认为, 这些说法属误读.

He made this mistake by accident.

他犯这个错误纯属偶然.

A hand grenade exploded by accident and I got lost in the ensuing confusion.

"一枚手榴弹意外地发生了爆炸,接着是一片混乱,使我不知所措.

Everything seemed to have happened by accident.

一切似乎是偶然发生的.

This bag should not be consumed. If put in mouth by accident, wash mouth immediately.

请勿食用,如果误食入口, 请速以清水漱口.

CUSTOMER: Quite by accident. I moved a few peas and there it was.

顾客: 完全是偶然找到的. 我挪动了几颗青豆就找到了.

Many a bright idea has been hit on by accident.

许多好主意都是偶然想到的.

Fleming discovered penicillin by accident in 1928.

弗莱明在1928年偶然发现了青霉素.

We met together by accident.

我们偶然相会.