n.(名词)

1. 船，帆船，渔船，汽轮，轮船，游船，渡船，汽艇，邮船
2. 船形的容器， 船行器皿
3. 小船，小舟
4. 艇
5. 救生艇
6. 船形物
7. 【化】舟皿
8. 【宗】舟形香炉
9. 划子

v.(动词)

1. 荡桨
2. 乘船（游玩）
3. 划船
4. 坐船去
5. 用船装运，把...装入船内
6. 把…放在船上

n.(名词)

1. [C]小船,小艇 small open vessel for travelling on water

v.(动词)

1. vi. 乘船,划船 go in boat especially for pleasure
2. vt. 用船载运 convey by a boat

Noun:

1. a small vessel for travel on water

2. a dish (often boat-shaped) for serving gravy or sauce

Verb:

1. ride in a boat on water

1.船；小船
Aboat is something in which people can travel across water.

boat是什么意思

e.g. One of the best ways to see the area is in a smallboat...
游览该地区的一个最好方式是乘坐小船。
e.g. The island may be reached byboat from the mainland.
这个岛屿可以从大陆乘小船到达。

2.客轮；客船
You can refer to a passenger ship as aboat .

e.g. When theboat reached Cape Town, we said a temporary goodbye.
客轮到达开普敦时，我们暂时分别。

3. see also: gravy boat;rowing boat

4.坐失良机；错失机会
If you say that someone hasmissed the boat, you mean that they have missed an opportunity and may not get another.

boat的反义词

5.（尤指为了庆祝）挥金如土，大事铺张
If youpush the boat out, you spend a lot of money on something, especially in order to celebrate.

e.g. I earn enough to push theboat out now and again.
我挣的钱足以时不时摆摆阔了。

6.捣乱；兴风作浪
If you say that someoneis rocking the boat, you mean that they are upsetting a calm situation and causing trouble.

e.g. I said I didn't want to rock theboat in any way.
我说过我根本不想挑事。

7.处于相同的倒霉境地；同病相怜
If two or more people arein the same boat, they are in the same unpleasant situation.

1. 艇：河正宇和妻夫木聪的联手出演,使<>成09年上半年备受期待的作品 河正宇和妻夫木聪可谓韩日两国代表性的演技派明星,具有超强的票房号召力,由于两人联袂出演的影片<>(boat)备受关注,成了2009年上半年备受期待的作品.

2. 船只：Bradshaw码头租赁公司拥有几个码头(Dock),出租船只(boat), 划艇又分为帆船(Sailboat)和汽艇(Powerboat),请为该公司开发一个租赁信息的管理系统,具体要求如下:

1. The boat measures twenty feet long.
   这船长二十英尺。
2. The boat pitched about in the storm.
   船在风暴中上下颠簸。
3. The boat rolled in the waves.
   船在波浪中左右摇摆。
4. The boat bobbed up and down on the water.
   那条船在水中忽浮忽沉。
5. The boat sailed for the mouth of the river.
   船向河口驶去。
6. The boats ran foul of each other.
   各船相撞。
7. The boat glided swiftly onward over the river.
   小船轻捷地在水面向前滑行着。
8. When does the next boat sail for Hong Kong?
   下一班开往香港的船什么时间启航?
9. The boat tipped up.
   那条船翻了。
10. The boat toppled over.
    那条船翻了。
11. The boat canted and upset.
    船倾斜后就翻了。
12. The boat was overloaded and upset.
    那条船因超载而翻了。
13. The boat was upset by a squall.
    船被暴风刮翻了。
14. The boat was blown over by a squall.
    船被暴风刮翻了。
15. A boat is on the water.
    一条船浮在水面。
16. The boat is watertight.
    这条船不漏水。
17. This boat was formerly used on the rivers of China.
    这船从前航行在中国内河里。
18. The boat was loaded with various kinds of cargo.
    船上装载着各种货物。
19. We took a boat at Wuhan.
    我们在武汉乘船。
20. We rowed our boat to a nearby island.
    我们把小船划到附近的一个小岛。
21. They steer a boat with a rudder.
    他们用舵驾船。
22. They anchored their sailing boat in the bay.
    他们把帆船停泊在港湾里。
23. All passengers are required to board the boat at once.
    要求所有的旅客立即上船。
24. Can we hire a boat here?
    我们能在此租条船吗?
25. She wants to have a handy and useful little boat.
    她想有一只轻便有用的小船。
26. Are you going to America by boat or by air.
    你坐船还是坐飞机去美国?
27. He went to the island by boat.
    他乘小船上的岛。
28. They went to Guangzhou by boat.
    他们乘船去广州。
29. Are you going to England by boat?
    你乘船上英国去吗?
30. He came by boat.
    他是乘船来的。
31. By what boat are you sailing to England?
    你坐什么船到英国去?
32. My children are in that boat.
    我的孩子们在那条船上。
33. What boat are you on now, may I ask?
    我可否问一下,你现在在哪条船上工作?
34. But the people on the little boats fought back.
    然而那小船上的人们又打了回来。
35. The harbour is full of pleasure boats.
    港口到处都是游船。
36. John took me down the river in the old boat.
    约翰带我坐这条旧船沿河而下。
37. boat after boat arrived.
    各船相继而到。
38. boats for hire:one shilling an hour.
    游船出租:每小时一先令。
39. All the boat's crew were killed.
    全船人员都死了。
40. There was a sailing boat in the sea.
    海里有只帆船。
41. I took part in the boat race.
    我参加赛船。

用作不及物动词S+～(+A)

1. They are boating on the lake.
   他们在湖上划船。
2. Let's go boating on the lake.
   咱们去湖上划船吧!
3. We went boating last Sunday.
   上星期日我们去划船了。

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. The old man boated me across the river.
   那老人将我摆渡过河。
2. He boated some bags of rice across the river.
   他将几袋大米摆渡过河。

be (all) in the same boat

命运相同,同舟共济 in similar (difficult) circumstances

burn one's boats

破釜沉舟,自断退路 take an irrevocable step

cross the river by boat〔in a boat〕

乘船渡河 go cross the river on a boat

miss the boat

错过机会 miss an opportunity

push the boat out

庆祝; 想方设法玩得痛快 celebrate with drinks; make a special effort; have a good time

rock the boat

破坏现状,捣乱 interfere in an undertaking so as to jeopardize its success

take to a boat

乘救生艇逃生 survive on a life boat, continue to live, especially after an ocean crash

boat down (v.+prep.)

乘船沿…直下 go down in a river on a boat
boat down sth

We boated down the river.

我们乘船顺水而下,一路游玩。

boat with (v.+prep.)

同(某人)乘船一起游玩 go down in a river on a boat
boat with sb

Will you go boating with me?

和我一块去划船玩好吗?

They pushed the boat further into the water.

他们把小船又往水里推了推。

Let's go boating on the lake.

我们去湖上划船吧。

Are you going to America by boat or by plane?

你到美国是坐船还是坐飞机？

Don't miss the boat.

不要坐失良机。

They are training for the boat race.

他们正在为划船比赛接受训练。

Simon rowed a boat race and got first place.

西蒙参加了划船比赛并赢得了冠军。

This name comes from something shouted by crewmen on a boat.

这个名字来自于船上的船员的喊叫。

As the highway bridge has been damaged by the torrential flood, we have to boat it.

公路桥被汹涌的洪水冲垮了,我们不得不乘船去。

a rowing'/sailing boat

划艇；帆船

a fishing boat

渔船

You can take a boat trip along the coast.

你可以乘船沿海岸旅游一趟。

'u2018How are you going to France? 'u2019 'u2018We're going by boat (= by ferry ) . 'u2019

“你怎么去法国？”“我们乘船去。”

One of the best ways to see the area is in a small boat...

游览该地区的一个最好方式是乘坐小船。

The island may be reached by boat from the mainland.

这个岛屿可以从大陆乘小船到达。

When the boat reached Cape Town, we said a temporary goodbye.

客轮到达开普敦时，我们暂时分别。

I earn enough to push the boat out now and again.

我挣的钱足以时不时摆摆阔了。

I said I didn't want to rock the boat in any way.

我说过我根本不想挑事。

Look at that boat dancing on the waves.

看那艘随波漂荡的船.

We are in the same boat; we must help each other.

我们既然同舟, 就要共济.

A small boat drifted in during the night, with no one on board.

夜间漂来一条无人的小船.

The boat floated down the river.

小船沿河漂流.

The boat is taking in water!

船进水 啦 !

Our boat was rocked by [ on ] the waves.

我们的船随浪颠簸.

The waves were lapping against the side of the boat.

波浪轻拍着船舷.

Moor the boat over there.

把船湾在那边.

The boat pulled for the shore.

船向岸边划去.

The fisherman cast off the rope and set the boat adrift.

渔夫解开缆绳,让船漂流而去.

The boat drifted ashore on an island.

小船漂浮到海岛的岸边.

They really pushed the boat out for their daughter's wedding, and invited 100 people.

他们的确为女儿的婚礼阔气地庆祝了一番, 邀请了100位宾客.

The little boat plunged about in the storm.

小船在暴风雨中颠簸得很厉害.

The boat rocked wildly, hurling him into the water.

这艘船剧烈地晃动, 把他甩到水中.

The boat is afloat.

船浮在水面.

Soothed by the peace of my journey, I had lost all count of time but eventually I became aware that the boat was gliding slowly towards the bank.

旅途平静,我们的心情也安定, 因此我失去了一切时间的概念.但是我终于觉察到我乘的小船在慢悠悠地向岸边荡去.

The boat wallowed helplessly in the stormy sea.

那艘船在波浪滔滔的大海中无力地颠簸行驶.

n.(名词)

boat, ship

这两个词都可译为“船”。其区别是：

1.boat指小船, ship指大船,但这并无严格界限,一般说木制的船叫boat,能吊离水面的船叫boat,靠帆和桨行驶的船叫boat,个人拥有的船叫boat; 宇宙飞船用ship,航海的船叫ship。一般机动船则称boat或ship均可。泛指大大小小的各种船只时可用boats,也可用ships。试比较:They rowed the boat down the river.他们划着船顺河而下。

The boatmen pulled their boat onto the sand.船工们把船拖上沙滩。

Australia ships meat to England.澳大利亚用船把肉运到英国。

He has taken ship for India.他已乘船到印度去了。

The ship is bound for America.这艘轮船是开往美洲去的。

The ship is now on her first voyage.这只船是初次航行。

A camel is known as the ship of the desert.骆驼被认为是沙漠之舟。

2.boat, ship各自构成的复合词和短语很多,各有固定的意思。例如:

shipmaster船长〔船主〕, shipwreck船只失事, shipyard船厂,这些词不能用boat 代替ship; 反之, boat 的复合词也不能用ship取代之。如下列船只通常称 boats:fishing boats 渔船, sailing boats帆船, rowing boats划艇, motorboats汽艇, ferryboats渡船。国家海军较大的舰船 battleship等通常称ships。

3.表示“划船游玩”用go boating,不可用 go to boat。boat people 不指普通意义的“船民”,而指“乘船逃亡者”,如越南、海地等靠船出逃的难民。例如:

Many boat people left their homeland only to die on the sea.许多难民乘船逃出了他们的家园却又葬身于大海之中。

下面各组中的短语意思不同:

a boat man 船夫

a boating man 划船人

take boat 上船

take a boat 乘船

take to the boats 乘救生艇逃命

boat，ship，canoe，steamer，vessel，craft

这些名词均含有“船”之意。

boat泛指任何大小的船只，尤指靠划桨或风帆行进的无篷小船。

ship含义广，一般指大轮船，如航海船只，内河航运船只。

canoe指长而轻，用桨的小舟、独木船。

steamer指靠蒸汽发动机为动力的船只。

vessel多指运货或运人的大船。

craft船只的集合名词，但可指单独的船只。

n.(名词)

他坐船去长沙。

误 He went to Changsha by the boat.

正 He went to Changsha by boat.

正 He went to Changsha on a boat.

正 He went to Changsha in a boat.

析 表示“坐船”用in a boat, on a boat或by boat均可。侧重交通方式时用by boat, boat前不加冠词。侧重具体的行为则可用介词on或in,须加冠词a或the。

• ☆ 直接源自中古英语的bat，意为船。