n.(名词)

1. 附件，附录，补遗，增刊
2. 附加物，附属品，附属物
3. 附属建筑（物），附属部分，尤指添加的建筑物，增建部分，扩建部分
4. 附合，附庸
5. 附属机构
6. 边房，侧厅

v.(动词)

1. 并吞，（使）合并，兼并（领土）
2. 附加，追加，添加，附带（条件），增添
3. 强占，霸占，侵占
4. 获得，得到
5. 签署，盖（印）
6. 擅自拿走，不告自取，挪用，偷
7. 把…作为附录
8. 接合，联合

v.(动词)

1. vt. 强占; 并吞(国家、地区等) take control of a country, region, etc., especially by force
2. vi. 附加; 添加 add or join sth to a large thing

n.(名词)

1. [C]附加物; 附属建筑 a building to a larger building or built next to it; a section that is added to the end of a document

Noun:

1. an addition that extends a main building

Verb:

1. take (territory) as if by conquest;

   "Hitler annexed Lithuania"
   

2. attach to

1.并吞，占领（国家或地域）
If a countryannexes another country or an area of land, it seizes it and takes control of it.

e.g. Rome annexed the Nabatean kingdom in 106 AD...
公元106年罗马吞并了纳巴泰王国。
e.g. Hitler was determined toannex Austria to Germany.
希特勒决定将奥地利并入德国。

annexation
...Indonesia's annexation of East Timor.
印度尼西亚对东帝汶的吞并

1. 附录：德国WEEE立法现况和回收现况 WEEE 立法现况 德国 WEEE 法规架构系由 4 个主要的法条 (Article) 与 5 个附录 (annex) 所构成,而这 4 个法条包含了「 EEE 架构下的权责」、「贩卖、回收及环境考量 EEE 」、「回归制式规范」及「执行」;

2. 安尼克司：削价出售的餐馆有典型的酒店价格,但西式早餐很棒,我强烈建议试试安尼克司(annex)的日本餐馆(他们对入住客人有特惠). 我们在安尼克司(annex)的双人间较小(我听说,这是典型的东京酒店公寓),但无疑有足够的空间--电视,内置的连镜梳妆台,

用作及物动词S+～+ n./pron.

1. A plagiarist annexes the ideas of others.
   剽窃者窃取他人的文思构想。
2. Britain annexed this small island west of Scotland in 1955.
   英国于1955年并吞了苏格兰以西的这个小岛。
3. Germany annexed Austria in 1938.1938
   年德国吞并了奥地利。
4. The city annexed the area across the river.
   该城把河对岸的地区并入其行政范围。
5. The dictator planned to annex the two neighboring countries.
   那独裁者打算并吞相邻的两国。
6. The United States annexed Texas in 1845.
   美国于1845年将得克萨斯并入其版图。
1
7. In 1521 the state fell to Cortes, and Mexico was annexed by Spain. 1521
   年,这个国家落到科尔特斯手中,墨西哥被西班牙强行占领了。
8. The state was conquered and annexed in 1832.
   该国于1832年被征服并吞。

用作双宾动词S+～+ n./pron. +to pron./n.

1. He annexed his seal to the document.
   他在文件上盖章。
2. Julius Caesar annexed Britain to the Roman Empire.
   尤利乌斯·凯撒将不列颠并入罗马帝国。
3. She annexed a personal note to that business letter.
   她在那封商业信函里附上一张私人便条。
4. The president annexed his signature to the document.
   总统在文件上签了字。
5. They annexed the conquered territory to their country.
   他们把征服的领土兼并了。
1
6. Happiness is not always annexed to wealth.
   财富不一定带来幸福。
7. A new wing has been annexed to the hospital.
   医院只增加了一座新侧楼。

其他

1. He did not like to see her annexed by another man.
   他不愿看到她让另一个男人夺走。
2. There were examples of people occupying public squares and annexing the pavement next to their lands.
   占用公共广场者以及侵占田地旁的人行道者,不乏其例。

1. This building is an annex to the main building.
   这座楼是主楼的附属部分。
2. The emergency room is in the annex of the main building.
   急诊室在主楼的增建部分。
3. This appendix is a worthwhile annex to the book.
   该附录对这本书的内容做了很有价值的补充。

• To which he annexes a Disquisition of the Scurvey.

  出自：R. Boyle

• To each settlement is annexed a cook's shop.

  出自：F. A. Kemble

• This prissy building annexed to the Ministry of Social Affairs.

  出自：N. Freeling

Germany annexed Austria in 1938.

1938年德国吞并了奥地利。

Rome annexed the Nabatean kingdom in 106 AD...

公元106年罗马吞并了纳巴泰王国。

Hitler was determined to annex Austria to Germany.

希特勒决定将奥地利并入德国。

Please refer to annex 1 for the detailed specification of product described in the agreement.

本协议中所涉及产品的详细规格,详见附件一.

The pneumatic plug the annex the measurement the two parts of the aperture ring.

烦请帮偶翻译一下:用气动塞规测量附件中所圈两部分的孔径.

As to the specifications of the commodity, they are detailed in an annex.

关于商品的规格, 将在合同的附件中详细规定.

In the annex bill of lading need your confirmation.

附件中的提单需要你的确认.

For each member of the group? One duly completed visa application annex.

针对团组每一位成员:团组成员需提供字迹 工整 的签证申请表格附加页.

The business enterprise multinational annex of move because of the analysis.

企业跨国兼并的动因分析.

annex A provides information specific to one organization.

附件A提供了某一组织的信息.

In July 1974, Greek officers organized a military coup to annex Cyprus.

1974年7月, 希腊军官组织了一场旨在吞并塞浦路斯的军事政变.

The terms of payment are included in annex IV.

支付条件在附件IV中有详细说明.

annex source circuit and has recommended using Proteus simulation.

附件有电路和源码,推荐用proteus仿真.

Any annex is the integral part of this contract.

对本合同一切附件均为本合同的有效组成部分.

Accordingly, this annex provides notes and supplementary provisions to the Agreement.

因此, 本附件为本协定提供注释和补充规定.

We have been pursuing a so people need products, so the best music annex!

我们一直追寻着做人民需要的产品, 做最好的乐器附件!

Currently the major desktop operating power tools, small machine tools and machine tools annex.

公司目前主要经营台式电动工具 、 小型机床及机床附件.

The annex shall form an integral part of the contract.

该附件是本合同不可分割的组成部分.

But this is not LSI exclusive recently annex buys the operation.

可这并不是LSI比来独一的一次兼并收买挪动.

It plans annex an England company in order to enlarge the market.

它计划兼并一家英国公司以扩大市场.

The annex has been built on to the main building.

主楼配建有附属的建筑物.

Many enterprises are washed out and annex, major company still struggles hard in predicament to now.

不少企业被淘汰和兼并, 大部分企业至今仍在困境中苦苦挣扎.

Sewer mud and dredged stuff containing substances listed in 1 and 2 of this annex.

含有本附件第一、二项所列物质的阴沟污泥和疏浚物.

Applicable scope of specific industries is shown in the annex.

适用的具体行业范围见附件.

The current terms of support services of Supplier is attached hereto as annex 3.

现行的供应商支持服务条款作为附件三附于本合同.

annex to the document image cutting functions, image processing applied to images.

附件中的文件实现图像裁剪功能, 适用于图像图像处理.

This is heretofore Hubei inside province limits by annex the biggest an enterprise.

这是迄今湖北省范围内被兼并的最大一家企业.

The combination of the enterprise, annex was entered this year start executive phase.

今年企业的联合 、 兼并进入了启动实施阶段.

If no special contract, regard the annex as this article.

如未签专项合同, 可将附件作为本条.