shàng 上 yǒu 有 qiān 千 zhàng 丈 zhī 之 yá 崖 gǔ 古 tiě 铁 sè 色 ， ， xià 下 yǒu 有 wú 无 dǐ 底 zhī 之 tán 潭 shuǐ 水 jù 俱 hēi 黑 ， ，

zhōng 中 jiān 间 xiǎo 小 dào 道 shí 石 jiān 艰 sè 涩 。 。 jūn 君 mǎ 马 nán 南 ， ，

wǒ 我 chē 车 běi 北 ， ， xiá 狭 lù 路 xiāng 相 féng 逢 hé 何 bī 逼 zè 仄 。 。

ān 安 dé 得 lái 来 wǎng 往 rú 如 kāng 康 zhuāng 庄 ， ， liǎng 两 xián 贤 xiāng 相 ràng 让 wú 无 xiāng 相 è 阨 。 。