• 与…一致

Your statement does not relate well with the facts.

你的说法与事实不太符合。

Your plan is in line with my ideas.

你的计划符合我的想法。

His words are in complete accord with his thoughts.

他说的话与他的思想完全一致。

It is a statement in conflict with other evidence.

这一陈述与其他证词不一致。

Most people are in accord with their desire for peace.

在渴望和平这一点上,大多数人都是一致的.

The hearts of our people accord with those of yours.

我们两国人民心心相印.

We live in perfect accord with each other.

我们生活在一起十分融洽.

What he has just said does not accord with the views of the majority.

他刚才所说的同大多数人所持的观点不一致.

Our information does not accord with his reports.

我们所了解的情况与他的报告不一致。

His actions accord with his words.

他言行一致。

The quantum theory of light is in complete accord with these observations.

光的量子理论与这些观察完全相符.

I am glad to find myself in general accord with your opinions.

我很高兴地发现我的意见与你的看法基本一致.

Such statements are not in accord with sound international relations.

这种言论与良好的国际关系不协调.

My information does not accord with what this report states.

我所了解的情况和这个报告所讲的情况不一致.

What he is doing is out of accord with what he has always said.

他现在的举动同他一贯所宣扬的完全不一样.

The German Naval Staff were in hearty accord with all the postponements; indeed, they instigated them.

德国海军参谋部打心眼里赞成所有这几次延期; 事实上, 延期是他们从中怂恿的.

Data format of CAD often don accord with requirements of GIS.

由于CAD系统与GIS在数据结构上存在着较大的差异,这使得其数据往往不能很好地满足GIS的 要求.

Wear facemask and protective goggles that accord with safety standard.

使用符合安全标准的护面罩及护目镜.

That does not accord with what you said yesterday.

这和你昨天讲的不一致.